對於英語非母語的我們,學習正確的英語發音一直是我們追求的目標。目前坊間流行的英語發音學習包括:Phonics/自然發音法
KK英標
Phonics自然發音法
Phonics自然發音法,是一套用自然記憶的方式(不用任何符號)的發音法。根據『字母』與『字母』間的組合所應該發出的音,讀者直覺的音感。換句話說,便是[看字讀音]。此發音方式對記憶單字頗有助益,通常,看到什麼樣的單字組合,就能自然反應該如何發音,聽到一種音,即能直覺反應該如何拼出單字。這也就是英語系國家的人(如:英國、美國、加拿大 .)少有發音與拼音困擾之秘訣。
KK音標 英文注音
KK音標,是一般台灣人(目前二十歲以上者)很熟悉地的英文發音學習法。KK音標,一種[發音符號],就好像我們學中文時,有注音符號。KK音標便是英文的注音。這套發音法是由美國學者John Samuel 跟 Thomas A. Knott 這兩位學者為了學習英文為第二外語的人士所編著的 美式英語發音辭典 (A Pronouncing Dictionary of American English) 的發音注解方式,而這兩位學者的姓氏皆是以K開頭,所以就稱為KK音標,主要適用於美式發音。
那種發音法最有效?
常常會有學生感到困惑,倒底應該學那一種發音法,才能說一口漂亮英文呢?其實,2者一起學是最好的。因為Phonics的發音規則多是大原則,但是,英文單字的發音還是有很多的例外。這時,便可以運用KK音標作為輔助的工具。其實,KK音標的子音大部分與字母相同,所以,並沒有因為同時學習2種發音法,便會增加2倍的負荷。
英語是一種溝通語文,而非學問。因此,要達到一口流利的英文,必須先勇敢開口說,多說,多練習。才是真正落實學習英文發音的初衷。